Liberté d’opinion

Articles

Turquie 13 janvier 2012 - Une nouvelle vague d’arrestations
19 janvier
Une militante des droits de l’Homme à Istanbul nous a fait parvenir la dans la nuit du 13 au 14 janvier 2012 ce communiqué urgent : « Ce matin (13 janvier 2012), une nouvelle et vaste opération policière a visé cette fois les milieux syndicaux, les ONG ainsi que les sections départementales et locales du BDP [Barıs ve Demokrasi Partisi - Parti pour la paix et la démocratie]. La police a perquisitionné depuis le matin jusque tard dans la soirée, ce qui signifie qu’elle veut trouver, ou sinon inventer (...)
Une charismatique « sorcière » de Turquie : rencontre avec Pinar Selek
7 janvier 2011, par Reynald Beaufort
Propos recueillis à Paris le 14 décembre 2010. Fin novembre, un mail de Baskin Oran nous demandait de prendre contact avec Pınar Selek afin de l’aider à faire mieux connaître en France ses démêlés avec la justice turque. Elle souhaitait aussi être aidée dans ses démarches auprès de la justice française afin qu’une plainte pour agression et menaces de mort, déposée à Nice en juin 2010 ne soit pas classée sans suite. Après quelques échanges par téléphone, durant lesquels je lui avais offert le soutien de (...)
About Armenian Identity
15 July 2006, by Hrant Dink
Turquie Europeenne is publishing in this column the article for which Hrant Dink was on trial and given a suspended sentence for "insulting Turkish identity". Based on the possible and necessary renewal of the Armenian identity, this text is highly critical of the diaspora’s general attitude, evoking the poison of an identity completely focused on the Turkish factor. But the "Türk" factor is both the poison and the antidote, writes Hrant Dink. Funny game for our readers : try to identify (...)
"Disparitions" en Turquie : Metin Göktepe, seize ans déjà...
9 janvier, par Etienne Copeaux
La fin de l’année 1995 a été ponctuée de mouvements de rébellion dans les prisons turques, réprimés très violemment : à Buca (banlieue d’Izmir), trois prisonniers qui refusaient de se rendre à l’appel furent battus à mort le 21 septembre ; à Diyarbakır, deux prisonniers ont été tués lors de l’assaut de leur dortoir par la police, le 4 octobre. En décembre, ce sont les détenus de la prison d’Ümraniye, à Istanbul, qui protestaient contre des restrictions au droit de visite. Le 13 décembre, les forces de l’ordre (...)
Turquie : la liberté d’expression renforcée
15 janvier 2008
L’assez sarkozyste « Journal du dimanche » aura été le premier média français à l’annoncer : l’article 301 du code pénal turc va être réécrit très prochainement. Malheureusement, c’est au prix d’une erreur : Orhan Pamuk n’a pas été poursuivi par le gouvernement turc, mais par un avocat très nationaliste. La Turquie s’apprête à amender une loi controversée sur la liberté d’expression que l’Union européenne a critiquée à maintes reprises et qui risque de ralentir les pourparlers d’adhésion d’Ankara avec l’UE, a (...)
Affaires des caricatures : Kofi Annan à Doha samedi pour présider une réunion de haut niveau
23 février 2006
xinhuanet.com - 23/02/2006 - 15:14:23 NEW YORK (Nations Unies), 22 février (XINHUANET) — Pour tenter de calmer le jeu dans l’affaire des caricatures de Mahomet, qui ont déjà provoqué la mort de plusieurs dizaines de personnes, le secrétaire général de l’Onu Kofi Annan se rendra samedi à Doha, au Qatar, où il présidera une réunion avec les représentants de l’Organisation de la conférence islamique (OCI) et de Ligue des Etats arabes (LEA). Le secrétaire général présidera samedi, à Doha au (...)
Hrant Dink : son dernier texte
22 janvier 2007, par Hrant Dink, Marillac
© Marillac et Turquie Européenne pour la traduction, Izel Rozental et Tan Oral pour les dessins © Radikal, le 20/01/2007 Un jour avant sa mort, Hrant Dink avait fait parvenir un article qu’il destinait au magazine Radikal 2 dans lequel il racontait comment il avait été choisi pour cible et la hantise perpétuelle qui l’accablait lui, sa famille et ses proches. « Je me sens comme une colombe dans les rues d’une grande ville, craintive et libre à la fois. Mais je sais que les gens de ce pays (...)
Négation du génocide arménien : cette loi alimente les nationalismes
29 octobre 2006, par Bernard Dreano
Politis n° 922 - jeudi 19 octobre 2006 Sauvons Politis Deux événements ont eu lieu le 12 octobre : l’attribution du prix Nobel de littérature au Turc Orhan Pamuk et le vote au Parlement français d’une proposition de loi sanctionnant la négation du génocide des Arméniens dans l’empire Ottoman en 1915. L’analyse de Bernard Dreano*. Les jurés du Nobel ont salué les qualités littéraires de l’auteur de la Vie nouvelle, Mon nom est rouge ou Neige en sachant qu’Orhan Pamuk avait souligné la responsabilité (...)
Derrière les assassinats de journalistes en Turquie
25 octobre 2007, par Haluk Sahin, Sebahat Erol
A la lecture du livre de Hıfzı Topuz Özgürlüğe Kurşun (La liberté assassinée) paru aux Editions Remzi Kitabevi en septembre 2007, je n’ai pas arrêté de me poser la question suivante : Comment se fait-il que dans ce pays où la population n’est pas très encline à lire les journaux, il y ait eu tant de journalistes assassinés ? Si l’on considère que le premier journaliste assassiné a été Hasan Fehmi, qui a reçu une balle en 1909 sur le pont de Galata, depuis ce jour, c’est-à-dire dans les 98 dernières années, on (...)
Attaque islamiste, mais encore...
24 mai 2006, par Marillac, Taha Akyol
© Turquie Européenne pour la traduction © Milliyet, le 23/05/2006 « Attaque islamiste contre la laïcité » : voilà la conclusion à laquelle nous étions invités après l’irruption et le mitraillage de juges du Conseil d’Etat aux cris de « Allah est grand », la semaine dernière à Ankara. Immédiatement utilisé par l’opposition bureaucratique, militaire et politique au gouvernement islamo-conservateur de l’AKP, l’évènement dont l’auteur a été appréhendé ne semble pourtant pas aussi transparent qu’il y paraissait à (...)