<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel>
	<title>Turquie Europ&#233;enne</title>
	<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/</link>
	<description>Le site de l'association Turquie Europ&#233;enne. Traductions d'articles de la presse turque, articles originaux et revue de presse internationale &#224; propos de la Turquie.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Turquie Europ&#233;enne</title>
		<url>http://www.turquieeuropeenne.eu/IMG/siteon0.jpg</url>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/</link>
		<height>150</height>
		<width>150</width>
	</image>




	<item>
		<title>Turquie : la constitionnalisation inachev&#233;e (5)</title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article4338.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article4338.html</guid>
		<dc:date>2010-07-26T05:03:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Jean Marcou</dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique156.html">02 - Deuxi&#232;me trimestre 2010</category>


		<description>Depuis que le sommet europ&#233;en d'Helsinki a reconnu, en 1999, la vocation de la Turquie &#224; &#234;tre candidate &#224; l'UE, des r&#233;formes constitutionnelles et l&#233;gislatives spectaculaires ont &#233;t&#233; conduites par le gouvernement de B&#252;lent Ecevit (1999-2001) et par les gouvernements G&#252;l et Erdogan de l'AKP, issus des &#233;lections l&#233;gislatives de novembre 2002. &lt;br /&gt;Ces r&#233;formes ont d'abord concern&#233; le CNS et cherch&#233;, plus g&#233;n&#233;ralement, &#224; r&#233;duire le r&#244;le politique de l'arm&#233;e (Dorronsoro, 2004). La tr&#232;s importante r&#233;vision du 17 (...)


-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique156.html" rel="directory"&gt;02 - Deuxi&#232;me trimestre 2010&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>



	<item>
		<title>Turquie : la constitionnalisation inachev&#233;e (4)</title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article4339.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article4339.html</guid>
		<dc:date>2010-07-19T05:02:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Jean Marcou</dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique159.html">La Ligne des Orients</category>


		<description>La fin des illusions : vers un constitutionnalisme r&#233;el permettant le d&#233;veloppement de la d&#233;mocratie et de l'&#201;tat de droit &lt;br /&gt;Nous venons de voir que l'ant&#233;riorit&#233; de l'exp&#233;rience constitutionnelle turque est indiscutable. C'est au cours des derni&#232;res d&#233;cennies de l'empire et de la p&#233;riode k&#233;maliste que se fa&#231;onne la culture constitutionnelle turque autour de grands d&#233;bats de fond : r&#244;le des &#233;lites et de l'arm&#233;e dans les entreprises de r&#233;forme, instauration d'une citoyennet&#233; et d'une d&#233;mocratie v&#233;ritables, (...)


-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique159.html" rel="directory"&gt;La Ligne des Orients&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>



	<item>
		<title>Le probl&#232;me de l'autonomie des Kurdes</title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article4352.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article4352.html</guid>
		<dc:date>2010-07-15T09:47:14Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Bask&#305;n Oran</dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique23.html">Editoriaux</category>

		<dc:subject>D&#233;mocratie</dc:subject>
		<dc:subject>kurde</dc:subject>
		<dc:subject>Ind&#233;pendance</dc:subject>
		<dc:subject>Le dossier kurde</dc:subject>
		<dc:subject>collectivit&#233;s territoriales </dc:subject>

		<description>Petit matin. Avec Feyhan, ma compagne, nous lisons les journaux. Gros titre dans Taraf : &#8220;les Kurdes vont proclamer l'autonomie&#8221;. (25.06.10). Feyhan se tourne vers moi avec un regard d'incompr&#233;hension. Les mairies tenues par le BDP (Parti pour la Paix et la D&#233;mocratie, pro-kurde) ont d&#233;cid&#233; que &#8220;l'on lutte pour rompre totalement la d&#233;pendance vis-&#224;-vis de l'Etat central&#8221;. A cela vient s'ajouter la d&#233;claration de l'un des leaders du PKK, Cemil Bayik : &#8220; nous voulons r&#233;soudre la question kurde sur la base (...)

-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique23.html" rel="directory"&gt;Editoriaux&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot57.html" rel="tag"&gt;D&#233;mocratie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot195.html" rel="tag"&gt;kurde&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot638.html" rel="tag"&gt;Ind&#233;pendance&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot804.html" rel="tag"&gt;Le dossier kurde&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot1398.html" rel="tag"&gt;collectivit&#233;s territoriales &lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



	<item>
		<title>Turquie : la constitionnalisation inachev&#233;e (3)</title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article4337.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article4337.html</guid>
		<dc:date>2010-07-12T05:02:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Jean Marcou</dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique156.html">02 - Deuxi&#232;me trimestre 2010</category>


		<description>Les ambigu&#239;t&#233;s du constitutionnalisme k&#233;maliste &lt;br /&gt;Le d&#233;ploiement incantatoire de la Constitution, du Parlement, du Parti et des &#233;lections ne saurait cacher le fait essentiel que la r&#233;publique fut &#233;tablie par un soldat de m&#233;tier &#224; la t&#234;te d'une arm&#233;e victorieuse qui se maintint au pouvoir, au d&#233;but tout au moins, par un m&#233;lange d'autorit&#233; paternelle et de puissance militaire. (Lewis, 1988, p. 324) &lt;br /&gt;Cette remarque de Bernard Lewis montre bien que l'&#233;pop&#233;e k&#233;maliste fut plus autoritaire qu'&#224; proprement parler (...)


-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique156.html" rel="directory"&gt;02 - Deuxi&#232;me trimestre 2010&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>



	<item>
		<title>Turquie : l'ouverture d&#233;mocratique vue depuis la montagne de Kandil</title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article4343.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article4343.html</guid>
		<dc:date>2010-07-06T05:11:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Irfan Aktan</dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique156.html">02 - Deuxi&#232;me trimestre 2010</category>

		<dc:subject>kurde</dc:subject>
		<dc:subject>Irak</dc:subject>
		<dc:subject>Libert&#233; de la presse</dc:subject>
		<dc:subject>PKK</dc:subject>
		<dc:subject>Libert&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Le dossier kurde</dc:subject>

		<description>Cet article d'Irfan Aktan a &#233;t&#233; publi&#233; dans l'hebdomadaire turc, Ekspress, au mois de septembre dernier (2009). Le 4 juin dernier un tribunal d'Istanbul condamnait le journaliste, &#224; une peine d'un an et 4 mois d'emprisonnement et son journal &#224; une forte amende, pour &#171; apologie d'une organisation terroriste &#187; et &#171; appel &#224; la violence &#187;. Ce jugement a provoqu&#233; l'indignation de nombre de ses confr&#232;res. Plusieurs mois apr&#232;s sa publication, il conserve toute son actualit&#233;. Rappelons en le contexte. Fin juillet (...)

-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique156.html" rel="directory"&gt;02 - Deuxi&#232;me trimestre 2010&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot195.html" rel="tag"&gt;kurde&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot200.html" rel="tag"&gt;Irak&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot231.html" rel="tag"&gt;Libert&#233; de la presse&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot257.html" rel="tag"&gt;PKK&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot504.html" rel="tag"&gt;Libert&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot804.html" rel="tag"&gt;Le dossier kurde&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



	<item>
		<title>Turquie : la constitionnalisation inachev&#233;e (2)</title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article4336.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article4336.html</guid>
		<dc:date>2010-07-05T05:01:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Jean Marcou</dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique156.html">02 - Deuxi&#232;me trimestre 2010</category>

		<dc:subject>Histoire</dc:subject>
		<dc:subject>Droit</dc:subject>
		<dc:subject>Nation</dc:subject>
		<dc:subject>Politique turque</dc:subject>
		<dc:subject>Constitution</dc:subject>

		<description>La Turquie est g&#233;n&#233;ralement consid&#233;r&#233;e comme un pays &#224; part au sein du monde musulman. Cette sp&#233;cificit&#233; est le plus souvent attribu&#233;e &#224; la la&#239;cit&#233; qui a marqu&#233; la construction de son &#201;tat-nation. Mais elle appara&#238;t &#233;galement bien dans son histoire constitutionnelle ancienne, riche et vari&#233;e. &lt;br /&gt;Deuxi&#232;me volet de la s&#233;rie de Jean Marcou consacr&#233;e &#224; l'histoire constitutionnelle turque. &lt;br /&gt;Premier volet &lt;br /&gt;L'approfondissement de l'exp&#233;rience constitutionnelle ottomane &#224; la fin de l'Empire &lt;br /&gt;La premi&#232;re exp&#233;rience (...)


-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique156.html" rel="directory"&gt;02 - Deuxi&#232;me trimestre 2010&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot71.html" rel="tag"&gt;Histoire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot490.html" rel="tag"&gt;Droit&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot541.html" rel="tag"&gt;Nation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot830.html" rel="tag"&gt;Politique turque&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot906.html" rel="tag"&gt;Constitution&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



	<item>
		<title>Les nouveaux chemins de la politique &#233;trang&#232;re turque : &#233;garement ou r&#233;orientation naturelle ?</title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article4349.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article4349.html</guid>
		<dc:date>2010-07-05T03:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>&#214;znur Sar&#305;kaya</dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique148.html">07 - Articles de juillet 2010</category>

		<dc:subject>Etats Unis</dc:subject>
		<dc:subject>AKP</dc:subject>
		<dc:subject>Moyen Orient</dc:subject>
		<dc:subject>Isra&#235;l</dc:subject>
		<dc:subject>Ahmet Davutoglu</dc:subject>
		<dc:subject>politique etrang&#232;re turque</dc:subject>

		<description>En Turquie, les &#233;v&#233;nements provoqu&#233;s par l'affaire de flottille ont donn&#233; naissance &#224; de nouveaux d&#233;bats et suscit&#233; une angoisse particuli&#232;re. Tout tourne, en fait, autour de l'id&#233;e en vogue selon laquelle l'axe de la politique &#233;trang&#232;re turque changerait de direction et se d&#233;placerait vers l'est, exprimant &#171; une vision moyen-orientale et musulmane du monde &#187; , comme le dit Laure Mandeville dans un article (publi&#233; dans Le Figaro, le 7 juin 2010), qui essaye de analyser la pertinence de cette crainte, tout en (...)

-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique148.html" rel="directory"&gt;07 - Articles de juillet 2010&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot189.html" rel="tag"&gt;Etats Unis&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot273.html" rel="tag"&gt;AKP&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot324.html" rel="tag"&gt;Moyen Orient&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot1219.html" rel="tag"&gt;Isra&#235;l&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot1331.html" rel="tag"&gt;Ahmet Davutoglu&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot1366.html" rel="tag"&gt;politique etrang&#232;re turque&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



	<item>
		<title>Turquie-Isra&#235;l : Entrevue secr&#232;te entre Ahmet Davuto&#287;lu et Benyamin Ben Eliezer</title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article4347.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article4347.html</guid>
		<dc:date>2010-07-03T03:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Jean Marcou</dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique157.html">03 - Troisi&#232;me trimestre 2010</category>

		<dc:subject>Isra&#235;l</dc:subject>
		<dc:subject>Turquie</dc:subject>
		<dc:subject>Ahmet Davutoglu</dc:subject>

		<description>En d&#233;pit des rapports tumultueux qu'ils entretiennent depuis l'incident de Davos et plus encore depuis la r&#233;cente crise de la flottille, la Turquie et Isra&#235;l font d&#233;cid&#233;ment penser &#224; ces vieux couples, en permanence au bord de la rupture, mais qui n'arrivent pas vraiment &#224; se s&#233;parer&#8230; &lt;br /&gt;Toute la presse turque rapportait ce matin qu'une entrevue secr&#232;te avait eu lieu entre le ministre turc des affaires &#233;trang&#232;res, Ahmet Davuto&#287;lu, et le ministre isra&#233;lien du commerce et de l'industrie, Benyamin Ben Eliezer. (...)


-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique157.html" rel="directory"&gt;03 - Troisi&#232;me trimestre 2010&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot1219.html" rel="tag"&gt;Isra&#235;l&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot1318.html" rel="tag"&gt;Turquie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot1331.html" rel="tag"&gt;Ahmet Davutoglu&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



	<item>
		<title>PKK : &quot;&#214;calan n'est plus le seul ma&#238;tre &#224; bord.&quot;</title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article4344.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article4344.html</guid>
		<dc:date>2010-07-02T05:33:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marillac, Ne&#351;e D&#252;zel</dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique157.html">03 - Troisi&#232;me trimestre 2010</category>

		<dc:subject>D&#233;mocratie</dc:subject>
		<dc:subject>Terrorisme</dc:subject>
		<dc:subject>&#214;calan Abdullah</dc:subject>
		<dc:subject>PKK</dc:subject>
		<dc:subject>Le dossier kurde</dc:subject>
		<dc:subject>Ergenekon</dc:subject>

		<description>&#8220;Si l'on ne met pas fin aux structures ill&#233;gales tapies au sein de l'arm&#233;e, de la police et de la justice, des structures dot&#233;es de prolongements au sein du PKK lui-m&#234;me, alors tout cet ensemble sabotera [&#8230;] le processus de d&#233;mocratisation en Turquie &#187; &#171; Au sein de l'arm&#233;e, il est des personnes qui n&#233;gligent leur mission lors des attaques du PKK. S'agit-il de trafiquants de drogue ? Se servent-ils du terrorisme dans la r&#233;gion pour servir certains de leurs int&#233;r&#234;ts, on n'en sait rien. &#187; &lt;br /&gt;&#171; Les esprits ont (...)


-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique157.html" rel="directory"&gt;03 - Troisi&#232;me trimestre 2010&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot57.html" rel="tag"&gt;D&#233;mocratie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot250.html" rel="tag"&gt;Terrorisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot251.html" rel="tag"&gt;&#214;calan Abdullah&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot257.html" rel="tag"&gt;PKK&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot804.html" rel="tag"&gt;Le dossier kurde&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot1035.html" rel="tag"&gt;Ergenekon&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



	<item>
		<title>Complot f&#233;ministe en Turquie</title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article4346.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article4346.html</guid>
		<dc:date>2010-07-01T11:01:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Izel Rozental</dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique39.html">Caricatures</category>

		<dc:subject>Manifestation</dc:subject>
		<dc:subject>Femme</dc:subject>
		<dc:subject>Libert&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Caricatures</dc:subject>

		<description>Marche mondiale des femmes - Istanbul le 30 juin 2010 &lt;br /&gt;&quot;Plus de libert&#233; !&quot; [Panneau] &lt;br /&gt;Putschiste ! Agent du Mossad ! &lt;br /&gt;Izel Rozental est n&#233; en 1951 &#224; Istanbul. Il travaille depuis 1971 pour le journal Salom publi&#233; &#224; Istanbul. Il collabore &#233;galement depuis 2001 &#224; la revue humoristique G&#252;ldiken. &lt;br /&gt;Professionnel de la caricature, il a sign&#233; de nombreux livres de dessins. Il est &#233;galement l'auteur de textes humoristiques en prose. &lt;br /&gt;Le site Internet d'Izel Rozental &lt;br /&gt;Avec, au menu, tous les poissons d'Izel, (...)


-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique39.html" rel="directory"&gt;Caricatures&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot87.html" rel="tag"&gt;Manifestation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot325.html" rel="tag"&gt;Femme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot504.html" rel="tag"&gt;Libert&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot514.html" rel="tag"&gt;Caricatures&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>





</channel>

</rss>
