Turquie, Europe et U.E.

Articles

La question de la Turquie se posera vite
21 mai 2007, par Jean-Christophe Ploquin

Source : La Croix, le 10-05-2007
Fin juin, la France devra dire si elle autorise l’ouverture de trois nouveaux chapitres de négociation entre la Turquie et l’Union européenne.
Le Parlement turc a adopté mardi une loi déterminant le cadre légal pour la construction et la mise en service des premières centrales nucléaires du pays. Le texte autorise le ministère de l’énergie à lancer un appel d’offres pour la construction des centrales et détermine quelles seront leurs capacités et où elles seront (...)
Will Sarkozy shift to realism ?
18 May 2007, by Yavuz Baydar

Source : TDZ, may 2007
The good news is that the EU has been swift in issuing warnings on the subject of Turkey to the new president of France, Nicolas Sarkozy. EU Enlargement Commissioner Olli Rehn’s repeated calls for caution in Turkish-EU relations have been noted and we may expect more on the issue in the immediate future.
As Rehn pointed out Turkey is more fragile than ever, given its present domestic conditions, and should not continue to be mistreated. This is a strict warning to (...)
Elif Shafak : le voile et l’armée
16 mai 2007, par Elif Shafak

Source : Courrier International, le 10-05-2007
L’AKP n’est pas un parti intégriste et les partisans de la laïcité ne sont pas tous des démocrates. Les choses sont plus complexes, prévient la romancière et éditorialiste turque.
Les médias occidentaux suivent de près l’actualité turque, mais ont parfois du mal à comprendre la situation dans toute sa complexité. Ainsi, ce qui se passe en Turquie est souvent présenté comme un affrontement entre “sécularistes laïques” et “islamistes”. La réalité est (...)
D’une présidentielle l’autre, tête de turc, Bosphore et Maroni
14 mai 2007, par Bernard Dreano

« Quand vous expliquerez aux habitants de la Cappadoce qu’ils sont Européens, vous n’aurez fait qu’une seule chose : vous aurez renforcé l’islamisme. »
Nicolas Sarkozy - Débat avec Ségolène Royal le 3 mai 2007
« Vous et nous sommes solidaires, qu’il s’agisse de la Méditerranée, de l’Europe et du Monde »
Charles De Gaulle - Discours du 26 octobre 1968 à Ankara
Une élection présidentielle vient de se dérouler en France, une autre vient d’être escamotée en Turquie. Deux évènements sans aucun rapport les uns (...)
La grande marche turque
14 mai 2007, par Alexandre Adler

Source : Le Figaro, le 12/05/07
L’élection française s’étant bien terminée, il reste à présent, à l’autre extrémité du continent européen, à la Turquie de s’engager dans un processus électoral d’une rare intensité dont dépendront beaucoup de choses en Europe dans les dix prochaines années. Si l’enjeu est considérable - la consolidation définitive ou la fragilisation de la démocratie turque et, par là, tout le destin de sa candidature européenne -, la clarté du but final est obscurcie aujourd’hui par la (...)
Germans are coming, Germans are going
11 May 2007, by Kerem Balci

Source : Today’s Zaman, 05-04-2007
Put yourselves in the place of a German politician supporting Turkey’s EU membership nowadays. A journalist like Hrant Dink is killed in this country; a writer with a Nobel Prize is spending time in court. You would know how hard the task of such a politician is. I met seven such politicians yesterday. In fact my first paragraph was actually the words of one of them, Thomas Kossendey, head of the German-Turkish Parliamentary Friendship Group and the (...)
Sarkozy, la France et la Turquie
7 mai 2007, par Haluk Sahin, Marillac

© Marillac et Turquie Européenne pour la traduction
© Radikal, le 05/05/2007
Nous avons beau faire du patinage sur les pistes boueuses de notre scène politique interne, le monde n’en continue pas moins de tourner. Demain est attendu un événement qui devrait plus intéresser la Turquie que la date de ses élections anticipées : la France élit son Président.
Et quel dommage que la couronne du vainqueur n’aille très probablement pas à cette candidate socialiste au visage souriant, Ségolène Royal, mais à (...)
The Turkey of France’s presidential candidates
20 April 2007, by Beril Dedeoğlu

Source : Today’s Zaman, 31-03-2007
During the presidential campaign in France, candidates answer questions about various issues in order to reveal and reinforce their point of views. Turkey features frequently in these questions.
In fact some candidates expose their views about Turkey without even being asked. Nicolas Sarkozy, as one of the main candidates, has not changed his views since the beginning; and it would not be wise to expect a change now. But Sarkozy, who does not think of (...)
Une année-test pour la Turquie (2)
16 avril 2007, par Semih Vaner

Source : Etudes, avril 2007
L’année 2007 sera pour la Turquie celle de toutes les consultations électorales : présidentielles (en mai), législatives (en novembre) et municipales. Les enjeux qui entourent ces scrutins sont loin d’être insignifiants. On peut estimer, pour reprendre le titre d’un précédent article, que le « pari de la démocratie turque » a été jusqu’à présent tenu. Il s’agit de savoir s’il sera consolidé.
Suite de l’article N°1
La Grèce et Chypre
Les relations avec la Grèce ont pris une (...)
Une année-test pour la Turquie (1)
13 avril 2007, par Semih Vaner

Source : Etudes, avril 2007
L’année 2007 sera pour la Turquie celle de toutes les consultations électorales : présidentielles (en mai), législatives (en novembre) et municipales. Les enjeux qui entourent ces scrutins sont loin d’être insignifiants. On peut estimer, pour reprendre le titre d’un précédent article, que le « pari de la démocratie turque [1] » a été jusqu’à présent tenu. Il s’agit de savoir s’il sera consolidé.
Depuis le 2 novembre 2002, le Parti de la justice et du développement (AKP) [2] tient (...)