Sebahat Erol

Membre de Turquie Européenne - Enseignante de français lettres modernes et d’origine Turque

Articles de cet auteur (44)

Les femmes de Diyarbakır disent non à la violence
23 janvier 2007

© Sebahat Estèbe Erol et Turquie Européenne pour la traduction
© Radikal, Agence Anatolie
En 2006, 799 femmes victimes de violences de Diyarbakır se sont adressées à des organisations de défense des femmes. L’avocate Meral Danış, membre de la commission des femmes au barreau de Diyarbakır, tient pour une évolution positive le fait que les femmes soient bien plus informées sur le thème de la violence que par le passé.
« En 2006, il y a eu des modifications très importantes dans les lois concernant les (...)
Première en Turquie : un juge dispense de cours de religion obligatoire
26 décembre 2006

© Turquie Européenne pour la traduction
© Radikal, Novembre 2006
Une première en Turquie : à la fin du mois dernier, un tribunal administratif décidait de dispenser de cours de religion les élèves, « quelles que soient leurs convictions religieuses », qui ne souhaitent pas assister à ce cours. Une jurisprudence très attendue que le gouvernement peut choisir de porter devant le Juge suprême ou de reconnaître par toute une série d’aménagements règlementaires dans l’éducation.
Les associations alevies (...)
L’âge d’or du cinéma turc
24 juillet 2006

© Turquie Européenne pour la traduction
© Radikal, le 01/07/2006
Le « jeune cinéma turc » se prépare à une rentrée riche en nouveautés. Il existe en ce moment 23 films turcs soit déjà achevés, soit dont le tournage est en cours, soit encore en état de projet. A l’exception de deux de ces films, tous les autres sont signés par de jeunes réalisateurs.
ISTANBUL ’ « Il y a une évolution, si on en profite bien, le cinéma turc ira mieux et arrivera même à faire parler de lui fréquemment sur le plan international, (...)
Le coup de gueule des Turcs de la région lyonnaise
29 mars 2006

En réaction au traitement médiatique réservé à la manifestation du 18 mars dernier organisée par les associations franco-turques de la région lyonnaise, TE se propose de revenir sur les faits puis de verser au dossier, autant que faire se peut, témoignages, réactions et positions qui furent aussi celles de manifestants dont la voix n’a semble-t-il pas été entendue ni comprise dans le concert de condamnations “morales” unanimes.
LYON (AP) - Six opposants à une manifestation d’associations (...)