Nathalie Ritzmann

Articles de cet auteur (6)

Adem, 16 ans de vie en fauteuil roulant à Istanbul
26 novembre 2011
Il y a quelques semaines, ma route croise celle d’Adem dans un bus longeant le Bosphore sur la rive asiatique d’Istanbul. De ma discussion durant le trajet avec ce jeune homme enjoué résulte le désir de partager quelques heures avec lui et d’en savoir plus sur la situation des handicapés moteurs à Istanbul. Rendez-vous est pris un samedi matin d’octobre à Rumeli Hisarı, tout près de là où il habite depuis 25 ans avec ses parents. Après son service militaire, Adem, originaire de Kars, travaille comme (...)
La lutte à l’huile, sport turc perpétué à Istanbul depuis des siècles
13 juillet 2011
La lutte turque à l’huile n’a rien du folklore. Héritage des jeux grecs de l’Antiquité consacré par les Ottomans à l’aube de leur dynastie, elle est une pratique sportive toujours jeune et actuelle. En témoigne d’ailleurs l’édition 2011 des rencontres annuelles de lutte de Kağıthane, tenue à Istanbul fin juin. L’arrondissement de Kağıthane, celui des antiques espaces de détente et de pratique sportive (archers et cavaliers) ottomans est l’un des hauts-lieux de lutte turque à l’huile. Il accueille chaque (...)
A Istanbul, Tatavla ou le carnaval qui renaît de ses cendres
30 mars 2011
Un carnaval à Istanbul ? On l’avait interdit, puis oublié. Pourtant la mémoire patiente et tenace d’une poignée de Grecs d’Istanbul va faire renaître de leurs cendres, rois et reines d’une carnaval ancestral. Pour la deuxième fois, le carnaval de Tatavla a envahi les rues d’Istanbul. L’édition 2011 du Carnaval de Tatavla à Istanbul a été une réussite. Il faut croire que les dieux s’étaient tous mis d’accord pour que la seconde édition du nouveau Carnaval de Tatavla - Baklahorani à Istanbul ait lieu avec (...)
À la recherche d’Aziyadé
25 juillet 2011
"C’est donc vrai que je vais revoir Stamboul... C’est bien réel et prochain, ce pèlerinage auquel, depuis dix ans, je rêve... Depuis dix ans que les hasards de mon métier de mer me promènent à tous les bouts du monde, jamais je n’ai pu revenir là, jamais : on dirait qu’un sort, un châtiment sans merci m’en ait constamment éloigné. Jamais je n’ai pu tenir le solennel serment de retour qu’en partant j’avais fait à une petite fille circassienne, abîmée dans le suprême désespoir." (...)
L’étrangère, un film bouleversant de Feo Aladag
28 avril 2011
L’Étrangère (Ayrilik), le film choc d’une cinéaste autrichienne. Un nouveau rôle fort pour Sibel Kekilli, actrice remarquée dans les films de Fatih Akin. Umay - rôle interprété par Sibel Kekilli -, jeune femme d’origine turque née en Allemagne, décide de quitter Istanbul avec Cem, son fils de 5 ans, après avoir avorté et pour échapper aux violences que lui fait endurer son mari. Elle retourne dans sa famille à Berlin, dans l’espoir d’une vie meilleure. Mais ses propres parents, particulièrement (...)
L’invisibilité d’Istanbul à travers les yeux de Jean-Marc Arakelian
24 juin 2011
Depuis un peu plus de deux ans, Jean-Marc Arakelian, français d’origine arménienne, arpente les rues d’Istanbul, à la découverte de nouvelles perspectives. "Istanbul est vraiment l’endroit où je devais être afin que quelque chose puisse se révéler... Ma grand-mère maternelle est d’Istanbul, mes autres grands parents de Kahramanmaraş en Turquie, mes racines sont ici. C’est sans doute pour cela que je perçois là des choses intenses, particulières. Je me fonds bien dans le pays et je dirais que quelque part (...)