La Turquie et l’Europe : Le débat public en France, Allemagne et Turquie

Conférence publique à l’occasion du cinquantième anniversaire du traité de Rome

Organisée par le Comité d’études des relations franco-allemandes (Cerfa) à l’Institut français des relations internationales (Ifri) en coopération avec la Fondation Friedrich Ebert et l’Association des Industriels et des Entrepreneurs de Turquie (TÜSİAD)
Le 26 mars 2007
Ifri
27, rue de la Procession
75015 Paris

Traduction simultanée français/allemand/turc

9h00 – 9h30 Ouverture de la conférence

Intervenants :

• Philippe MOREAU DEFARGES, chercheur Ifri, co-directeur du rapport RAMSES, Paris
• Michel FOUCHER, ministère des Affaires étrangères, Paris
• Président : Eddy FOUGIER, politologue, Paris

9h30 – 11h00 Première session : Migrations, islam et modernisation
Perceptions de la société turque et de ses évolutions

Intervenants :

• Uta ZAPF, députée, Bundestag, Berlin
• Alain CHENAL, maître de conférences, Université Paris X
• Altan OYMEN, journaliste au quotidien Radikal, Istanbul
• Présidente : Türkan KARAKURT, co-directrice, Fondation Friedrich Ebert, Paris
• Discutante : Elise MASSICARD, chercheur, Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Lille

11h00 – 11h15 Pause-café

11h15 – 13h00 Deuxième session : Regards croisés sur l’adhésion turque - La Turquie vue de France et d’Allemagne, l’UE vue de Turquie

Intervenants :

• Bruno CAUTRÈS, chercheur au Centre de recherches politiques de Sciences Po (CEVIPOF), Paris
• Dorothée SCHMID, chercheur associée, Ifri, Paris
• Rainer HERMANN, correspondant du quotidien Frankfurter Allgemeine Zeitung en Turquie, Istanbul
• Hakan YILMAZ, professeur, université de Bogazici, Istanbul
• Présidente : Ümit BOYNER, vice-présidente, Présidente de la Commission de communication internationale de l’Association des Industriels et des Entrepreneurs de Turquie (TÜSİAD)
• Discutante : Simone WESKE, chercheur, Centrum für angewandte Politikforschung (C.A.P.), université de Munich

13h00 – 14h15 Déjeuner

14h15 – 16h00 Troisième session : Doutes, craintes et espoirs
France, Allemagne et Turquie face au projet européen

Intervenants :

• Frédéric DABI, directeur du département « Opinion publique », Institut Français d’Opinion Publique (IFOP), Paris
• Yves BERTONCINI, maître de conférences, Sciences Po Paris, Ecole Nationale d’Administration (ENA)
• Soli OZEL, professeur, université de Bilgi, Istanbul Sabine VON OPPELN, professeur, Freie Universität, Berlin
• Présidente : Claire DEMESMAY, chercheur, Cerfa/Ifri, Paris
• Discutante : Andreas MARCHETTI, chercheur, Zentrum für Europäische Integrationsforschung (ZEI), Bonn

Programme