Anadolu Kültür Merkesi
présente une table ronde autour de
Ahmet Hamdi Tanpınar,un homme de lettres complet
Avec la participation de :
Hülya Bayrak-Akyıldız (Université Anadolu, Eskişehir), Faruk Bilici (Inalco), Catherine Erikan (Université de Strasbourg), Timour Muhidine (Inalco)
Le mardi 14 mai 2013 à 19 heures 30
Longtemps relégué dans la frange des auteurs conservateurs voire passéistes, Ahmet Hamdi Tanpınar* (1901-1962) occupe depuis une vingtaine d’années une position centrale dans la littérature turque moderne. Après une période de réhabilitation en Turquie, la traduction en français de son Histoire de la littérature turque du XIXe siècle constitue un événement qui inétresse autant l’histoire culturelle, la littérature comparée que l’histoire de la traduction : cette rencontre permettra d’évoquer les différents aspects de l’œuvre ; romancier, essahyiste, enseignant, Tanpınar se révèle un extraordinaire touche-à-tout...
Ouvrages présentés :
Cinq villes Pluie d’été L’institut de remise à l’heure des montres et des pendules. Histoire de la littérature turque du XIXe siècle
Centre Culturel Anatolie
77 rue La Fayette - 75009 PARIS Tel : 01 42 80 04 74
cca-anatolie@wanadoo.fr Site : www.cca-anatolie.com
Metro Cadet – Parking Montholon – Bus 26, 32, 42,43,48,85
*Né en 1901 à Istanbul, Ahmet Hamdi Tanpinar est considéré comme le fondateur de la littérature turque moderne. Professeur de littérature, essayiste, poète et romancier, il incarnait la réponse turque à la littérature occidentale. Il est mort en 1962. Deux de ses romans ont paru aux éditions Actes Sud – Pluie d’été (2006) et L’Institut de remise à l’heure des montres et des pendules (2007)–, ainsi que son Histoire de la littérature turque du XIXe siècle (2011).
Télécharger le texte de l'article au format PDF
RSS 2.0