Sur les bornes, au sol :
Vous êtes ici.
Maintenant, vous êtes ici.
Ou peut-être là.
Bon, en fait, c’est pas très clair...
© Zaman, le 18/03/2006
Cem Kiziltug est illustrateur et caricaturiste. Il travaille pour le quotidien Zaman dans le cadre duquel il s’est forgé une réputation de dessinateur abstrait et parfois « surréaliste ». Bien qu’employé par un journal conservateur proche du pouvoir actuel en Turquie, il avoue ne pas comprendre les réactions du monde musulman lors de la crise des caricatures, pour des dessins qui, « hormis deux d’entre eux, n’avaient aucune teneur provocatrice. »