<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel>
	<title>Turquie Europ&#233;enne</title>
	<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/</link>
	<description>Le site de l'association Turquie Europ&#233;enne. Traductions d'articles de la presse turque, articles originaux et revue de presse internationale &#224; propos de la Turquie.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Turquie Europ&#233;enne</title>
		<url>http://www.turquieeuropeenne.eu/IMG/siteon0.jpg</url>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/</link>
		<height>150</height>
		<width>150</width>
	</image>




	<item>
		<title>Turquie-Culture : Le cin&#233;ma turc &#224; l'honneur</title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article3753.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article3753.html</guid>
		<dc:date>2009-12-31T06:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Zaman France</dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html">12 - Articles de d&#233;cembre 2009</category>

		<dc:subject>Cin&#233;ma</dc:subject>

		<description>Zaman.fr &lt;br /&gt;Le cin&#233;ma turc, &#224; l'honneur en France chaque ann&#233;e lors de la Quinzaine du Cin&#233;ma Turc, se d&#233;veloppe de plus en plus en Europe, o&#249; il convainc la critique. Des cin&#233;astes issus de l'immigration r&#233;alisent des films engag&#233;s, traitant souvent de questions de fond qu'elles soient politiques ou identitaires. &lt;br /&gt;La 21&#232;me &#233;dition de la Quinzaine du Cin&#233;ma turc, organis&#233;e par le cin&#233;ma l'Odyss&#233;e de Strasbourg, projette sur grand &#233;cran jusqu'au 5 janvier 2010, une vingtaine (...)


-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html" rel="directory"&gt;12 - Articles de d&#233;cembre 2009&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot188.html" rel="tag"&gt;Cin&#233;ma&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



	<item>
		<title> La Turquie se met au vert</title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article3752.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article3752.html</guid>
		<dc:date>2009-12-31T06:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Zaman France</dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html">12 - Articles de d&#233;cembre 2009</category>

		<dc:subject>Ecologie</dc:subject>

		<description>Zaman.fr &lt;br /&gt;La Turquie multiplie les initiatives en faveur de la question &#233;cologique. Recevant le 8e sommet mondial Ecocity 2009 &#224; Istanbul, le pays souligne sa pr&#233;occupation pour l'environnement, une attention r&#233;it&#233;r&#233;e &#224; maintes reprises ces derni&#232;res ann&#233;es, et salu&#233;e par la communaut&#233; internationale. &lt;br /&gt;Rassembl&#233;s autour des officiels turcs, des sp&#233;cialistes du monde entier ont expos&#233; les principes de base des &#171; &#233;cocit&#233;s &#187;, ces m&#233;tropoles &#233;cologiquement responsables. Les (...)


-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html" rel="directory"&gt;12 - Articles de d&#233;cembre 2009&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot187.html" rel="tag"&gt;Ecologie&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



	<item>
		<title>turquie-France : Les &#233;claireurs de l'islam suscitent la controverse</title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article3755.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article3755.html</guid>
		<dc:date>2009-12-30T07:45:14Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Guillaume Perrier</dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html">12 - Articles de d&#233;cembre 2009</category>


		<description>Install&#233; dans un quartier r&#233;sidentiel, &#224; quelques rues de la gare de Villeneuve-Saint-Georges, dans la banlieue sud de Paris, le coll&#232;ge priv&#233; &quot;Educactive&quot; a c&#233;l&#233;br&#233; en toute discr&#233;tion sa premi&#232;re rentr&#233;e scolaire, en septembre. L'&#233;cole vient d'&#234;tre ouverte en France par le r&#233;seau de Fethullah G&#252;len, un penseur turc en vogue dans les cercles musulmans, &#224; la t&#234;te d'une confr&#233;rie religieuse controvers&#233;e, souvent accus&#233;e en Turquie de favoriser l'islamisation de la soci&#233;t&#233;. D&#233;j&#224; pr&#233;sentes dans toute l'Europe, (...)

-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html" rel="directory"&gt;12 - Articles de d&#233;cembre 2009&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>



	<item>
		<title>T&#252;rkiye: Gladyo-Ergenekon yol karde&#351;li&#287;i</title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article3754.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article3754.html</guid>
		<dc:date>2009-12-30T06:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>tr</dc:language>
		<dc:creator>Radikal</dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html">12 - Articles de d&#233;cembre 2009</category>

		<dc:subject>Ergenekon</dc:subject>

		<description>1978'de T&#252;rkiye suikastlarla sars&#305;l&#305;rken Ecevit'in a&#231;&#305;&#287;a &#231;&#305;karmaya &#231;al&#305;&#351;t&#305;&#287;&#305; &#8216;gladyo'nun izleri, Ergenekon'a da uzand&#305;. Aradaki kilit isim, emekli binba&#351;&#305; Fikret Emek'ti. Ergenekon zanl&#305;s&#305; Emek, Seferberlik Tetkik Kurulu'nun b&#246;lge ba&#351;kan&#305;yd&#305;. Bir iddiaya g&#246;re 1952'de ordu i&#231;inde gizlice kurulan STK, &#252;lkede &#8216;vatansever h&#252;cre'ler olu&#351;turuyordu &lt;br /&gt;ANKARA / &#304;STANBUL - B&#252;lent Ecevit, 1978'de ba&#351;bakan olarak Kars'&#305;n Sar&#305;kam&#305;&#351; il&#231;esine gitti&#287;inde, 1974 y&#305;l&#305;nda kendisine kontrgerilla hakk&#305;nda brifing vermi&#351; olan T&#252;mgeneral Sabri (...)


-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html" rel="directory"&gt;12 - Articles de d&#233;cembre 2009&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot1035.html" rel="tag"&gt;Ergenekon&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



	<item>
		<title>Turquie : Ankara se lance dans une op&#233;ration &#171; mains propres &#187;</title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article3751.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article3751.html</guid>
		<dc:date>2009-12-29T09:23:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laure Marchand</dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html">12 - Articles de d&#233;cembre 2009</category>

		<dc:subject>Arm&#233;e</dc:subject>
		<dc:subject>Ergenekon</dc:subject>

		<description>Le Figaro,Laure Marchand, &#224; Istanbul 28/01/2009 &lt;br /&gt;Les vagues d'arrestations se multiplient au sein d'Ergenekon, un r&#233;seau soup&#231;onn&#233; de tentative de putsch. &lt;br /&gt;Presque plus un jour ne se passe en Turquie sans que les cha&#238;nes de t&#233;l&#233;vision ne diffusent un bulletin sp&#233;cial sur les derniers rebondissements de l'affaire Ergenekon, ce r&#233;seau accus&#233; d'avoir planifi&#233; des actions violentes en vue de renverser le gouvernement islamo-conservateur. &lt;br /&gt;Dimanche, la onzi&#232;me vague d'arrestations a donn&#233; lieu &#224; (...)


-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html" rel="directory"&gt;12 - Articles de d&#233;cembre 2009&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot166.html" rel="tag"&gt;Arm&#233;e&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot1035.html" rel="tag"&gt;Ergenekon&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



	<item>
		<title>Turquie : l'arm&#233;e suspect&#233;e de comploter</title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article3749.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article3749.html</guid>
		<dc:date>2009-12-29T06:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laure Marchand</dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html">12 - Articles de d&#233;cembre 2009</category>

		<dc:subject>Arm&#233;e</dc:subject>
		<dc:subject>Ergenekon</dc:subject>

		<description>Laure Marchand - Istanbul &lt;br /&gt;L'&#233;quip&#233;e nocturne de deux officiers pr&#232;s du domicile du vice-premier ministre attise les tensions au sommet de l'&#201;tat. &lt;br /&gt;C'est une premi&#232;re dans l'histoire judiciaire de la Turquie : dans la nuit de vendredi &#224; samedi, des policiers ont perquisitionn&#233; le QG des forces sp&#233;ciales de l'arm&#233;e, un sanctuaire de l'&#233;tat-major. Cette intervention, diligent&#233;e par la justice civile, s'inscrit dans le cadre de l'enqu&#234;te sur un complot pr&#233;sum&#233; contre le vice-premier ministre et illustre la (...)


-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html" rel="directory"&gt;12 - Articles de d&#233;cembre 2009&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot166.html" rel="tag"&gt;Arm&#233;e&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot1035.html" rel="tag"&gt;Ergenekon&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



	<item>
		<title>Turkey: Affairs in a country with internal enemies</title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article3750.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article3750.html</guid>
		<dc:date>2009-12-29T05:45:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Ismet Berkan</dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html">12 - Articles de d&#233;cembre 2009</category>


		<description>&#304;SMET BERKAN &lt;br /&gt;We should classify countries in two categories: One with internal enemies and one without internal enemies. &lt;br /&gt;I am sure that most of us will ask, &#8220;What do you mean by &#8216;a country with internal enemies?'&#8221; That's right. Almost every country has separatist or terrorist elements. But no, I am not talking about any of these. Even if these elements exist, they are, in some countries, treated as the &#8220;guilty&#8221; ones, not as the &#8220;enemy.&#8221; But in Turkey, they are the &#8220;enemy&#8221; to us. That's what I am (...)


-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html" rel="directory"&gt;12 - Articles de d&#233;cembre 2009&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>



	<item>
		<title>La Turquie, &#171; nouvelle fronti&#232;re &#187; de l'Europe (2/2)</title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article3742.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article3742.html</guid>
		<dc:date>2009-12-25T06:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Rapha&#235;l M&#233;tais</dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html">12 - Articles de d&#233;cembre 2009</category>

		<dc:subject>Politique turque</dc:subject>

		<description>Pour la Turquie, la perspective d'adh&#233;sion doit rester cr&#233;dible. Contrairement &#224; une id&#233;e re&#231;ue, la question de l'adh&#233;sion &#224; l'Union n'occupe pas une place centrale sur l'agenda politique turc. La Turquie fait face &#224; de nombreux probl&#232;mes importants qui exigent, pour &#234;tre r&#233;solus, qu'elle se modernise et se d&#233;mocratise. La perspective d'adh&#233;sion se pr&#233;sente dans ce cadre comme une incitation efficace aux r&#233;formes. La tendance actuelle est donc particuli&#232;rement probl&#233;matique pour la modernisation du pays. (...)

-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html" rel="directory"&gt;12 - Articles de d&#233;cembre 2009&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot140.html" rel="tag"&gt;Politique turque&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



	<item>
		<title>Politique &#233;trang&#232;re turque en 2009 : Retour en force des &quot;h&#233;ritiers de l'Empire Ottoman&quot;</title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article3740.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article3740.html</guid>
		<dc:date>2009-12-24T06:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Hassan Aourach </dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html">12 - Articles de d&#233;cembre 2009</category>

		<dc:subject>Diplomatie</dc:subject>
		<dc:subject>politique etrang&#232;re turque</dc:subject>

		<description>Ankara, 22/12/09 - Si les accords historiques scellant la normalisation entre la Turquie et l'Arm&#233;nie avaient marqu&#233; sans nul doute 2009, il n'en demeure pas moins qu'Ankara a cumul&#233;, au cours de l'ann&#233;e qui tire &#224; sa fin, une multitude d'actions aussi &quot;audacieuses&quot; les unes que les autres, et qui ont confort&#233; le r&#244;le et les positions des &quot;h&#233;ritiers de l'Empire Ottoman&quot; sur l'&#233;chiquier r&#233;gional. &lt;br /&gt;Par Hassan Aourach &lt;br /&gt;A travers une ligne de politique &#233;trang&#232;re r&#233;pondant &#224; la logique des int&#233;r&#234;ts et (...)


-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html" rel="directory"&gt;12 - Articles de d&#233;cembre 2009&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot93.html" rel="tag"&gt;Diplomatie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/mot1366.html" rel="tag"&gt;politique etrang&#232;re turque&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



	<item>
		<title>Turquie-UE : La Turquie, &#171; nouvelle fronti&#232;re &#187; de l'Europe (1/2) </title>
		<link>http://www.turquieeuropeenne.eu/article3739.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.turquieeuropeenne.eu/article3739.html</guid>
		<dc:date>2009-12-23T06:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Rapha&#235;l M&#233;tais</dc:creator>

<category domain="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html">12 - Articles de d&#233;cembre 2009</category>


		<description>Depuis quelques ann&#233;es et particuli&#232;rement depuis l'&#233;lection pr&#233;sidentielle fran&#231;aise de 2007, la question de l'adh&#233;sion turque &#224; l'Union europ&#233;enne (UE) s'est enlis&#233;e dans des d&#233;bats politiques sur la question de l'identit&#233; europ&#233;enne de la Turquie. Cette question avait pourtant fait l'objet d'un consensus de la part des chefs d'Etats et de gouvernements lors du Sommet europ&#233;en du 17 d&#233;cembre 2004, au cours duquel l'ouverture des n&#233;gociations avait &#233;t&#233; d&#233;cid&#233;e. &lt;br /&gt;Aujourd'hui, malgr&#233; la ratification par tous les (...)


-
&lt;a href="http://www.turquieeuropeenne.eu/rubrique139.html" rel="directory"&gt;12 - Articles de d&#233;cembre 2009&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>





</channel>

</rss>
