Türkiye üzerinden YouTube’a erişimin yasaklanması konusunda yazdığımız eleştirel makalede [1], saygıdeğer Adnan Oktar’dan da bahsetmemiz ve kendisinin avukatları vasıtasıyla 61 internet sitesini kapattırdığını hatırlatmamız üzerine aşağıda göreceğiniz muhteşem mail tarafımıza gönderildi. “Kişilik haklarına saldırı, hakaret ve iftira olmadığı sürece internet olabildiğince özgür olmalı” anlayışını savunan Adnan Hoca, kendisine hakaret ettiğimizi, ayrıca iftira attımızı öne sürerek, makalenin 24 saat içinde yayından çıkarılmasını talep ediyor. Aksi halde bizi mahkemeye verecek ve sitemizi kapattıracakmış ! Ne diyelim ’’yakışır’’, ’’kolay gelsin’’ ve ’’kendilerine başarılar dileriz’’... İfade özgürlüğü ve demokrasi adına savaş veren bizler, şu ana kadar nasıl doğru bildiğimizi yazdık ve siz okuyucularımızla paylaştıysak, bundan sonra da aynı şekilde, kararlılıkla yolumuza devam edeceğiz. Tehdit ve baskılar asla bizi engelleyemeyecek ! Ne nous manquait plus que cela !! Nous en avions vu des vertes et des pas mûres mais des comme ça … non jamais !! Ce matin, nous sommes tombés dans la farce : voilà TE harcelée par les rétiaires du grand maître international du créationnisme musulman, Adnan Oktar, alias Harun Yahya. Extrait : « Nous vous demandons de retirer de votre site ces publications injurieuses à l’endroit de notre client dans un délai de 24 heures, faute de quoi nous nous verrions obligés d’entamer une procédure judiciaire. » (texte complet ci-dessous, en version turque) Faisons amende honorable ! Nous n’aurions pas dû mettre un pied rédactionnel à Istanbul ni lâcher la (...)

Qui, mieux que Michel Rocard, Député européen et ancien Premier Ministre, pour éclairer tous les enjeux de la période qui s’annonce ? Une période marquée par l’imbrication de grandes échéances politiques intérieures françaises ainsi qu’européennes. Le calendrier s’affole en effet : mi-juin, projet de Réforme constitutionnelle devant le Sénat ; fin juillet, vote solennel de ce texte en Congrès ; à partir du 1er juillet, Présidence française de l’Union Européenne (U.E) ; le 13 de ce même mois, réunion à Paris du sommet de l’Union Méditerranéenne chère à Nicolas Sarkozy, mais que l’absence de la délégation turque risque d’entacher d’un parfum d’échec... Car l’étonnante adoption au Parlement, au soir du 29 mai, de cette disposition désormais inscrite dans le projet de Réforme des Institutions du maintien d’un référendum sur l’entrée de nouveaux membres européens "dont la population représenterait 5% de celle de l’Union" est bel et bien une flèche adressée à Ankara, et a d’ailleurs été reçue comme telle là-bas ! Michel Rocard, qui qualifie de "catastrophe" cet amendement, nous en commente ici les effets négatifs. Elogieux sur bien des points de la Réforme engagée, notamment pour redonner du poids au Parlement, il se dit aussi favorable à un mouvement dans ce sens pour le Sénat. Quant à la prochaine Présidence française du Conseil de l’UE, il la souhaiterait "la moins arrogante possible". D’autant plus dans cette période d’attente du référendum irlandais, et face aux défis énergétiques, écologiques, économiques et sociaux que l’Europe se (...)

Vendredi 9 mai était la journée de l’Europe. Les associations Turquie Européenne et Athéturk avaient décidé pour l’occasion de fêter l’évènement en proposant aux passants de la place de l’Etoile (Charles de Gaulle) à 18h30 et de la place de la Bastille à 20 h30 des "câlins gratuits" "free hugs" en anglais, bedava kucaklama" en turc. Cette forme de manifestation pacifique et pacifiste née en Australie en 2004 visait ici à interpeler le public sur le sujet de la construction européenne et de l’adhésion turque d’une façon sympathique et différente. Sur le premier site, l’initiative a surtout amusé les touristes, la population du quartier n’étant pas familière des effusions avec des inconnus ! Nos membres ont été "mitraillés" de photos et ont pu constater que le drapeau turc associé au français et à l’Européen ne provoque pas d’allergie particulière !... A la Bastille, une population plus jeune et plus "autochtone" s’est montrée très enthousiaste et nous a même suggéré de multiplier ce genre d’évènements à Paris. Le petit groupe de "huggers" constitué de membres des deux associations est allé ensuite finir la journée autour de spécialités turques dans un restaurant de la Rue Oberkampf. Nous avons réalisé pour l’occasion le document vidéo ci dessous qui sera plus efficace que tous les discours pour vous évoquer l’ambiance de cette bien agréable façon d’évoquer l’Europe et l’amitié franco-turque. Désolé, mais le javascript est néecessaire dans la version actuelle. Merci de le réactiver pour afficher le contenu multimedia (...)

Göksin Sipahioğlu - Euronews Rencontre avec Göksin Sipahioglu, dans les rues du quartier latin à Paris. A 81 ans, ce parisien d’adoption, d’origine turque, est reconnu comme l’un des plus grands photo-reporters de son temps. Fondateur de la célèbre agence photo SIPA, revendue il y a quelques années, il vient de publier un recueil des instants qu’il a immortalisés en photo, lors les événements de Mai 68 à Paris. 40 ans plus tard, au gré d’une promenade sur les lieux qui furent au coeur de la révolte étudiante, ce grand témoin de l’histoire contemporaine livre à Euronews quelques uns de ses souvenirs. Göksin Sipahioglu "C’est le journal de dimanche-lundi du 12 mai... C’est l’émeute.. et derrière sur une plein page, quand Paris s’est réveillée..et on voit ça. Et moi je suis là ! Comme je travaillais pour un journal turc, à ce moment là j’étais correspondant du journal Hurriyet, ils ont eu la photo par l’AFP (Agence France Presse). Ils m’ont reconnu et ils ont écrit là, "notre correspondant Goskin Sipahioglu, et là, "Ici c’est pas le Vietnam, c’est Paris". Euronews "Vous étiez correspondant depuis 2 ans à Paris, vous aviez couvert pas mal d’événements, au Sinaï, à Cuba, en Albanie, enfin un peu partout... G. Sipahioglou ...Oui mais à Paris je n’avais rien fait ! C’est à dire avant j’avais fait des sujets pour des magazines avec des peintres turcs à Paris..Mais ca c’était un supplice pour moi ! Et c’était un événement assez important, même très important ! C’était la premiere fois qu’on voyait quelque chose come ca se (...)

Cette rubrique multimédia a pour objet de montrer la Turquie et les Turcs sous des éclairages peu communs. Nous sortons ici des sujets politiques pour évoquer un aspect de la relation très particulière qu’entretiennent la plupart des Turcs avec la ou les religions. L’actualité récente à montré l’intolérance des milieux extrémistes vis à vis des autres confessions, mais le peuple de Turquie sait aussi faire preuve de beaucoup d’ouverture et d’un indéniable pragmatisme en ce qui concerne leur croyances. Certains y voient la survivance du syncrétisme qui semble avoir été la règle pour la population en Anatolie pendant des siècles. Les périodes d’intolérance et de conflits étant plutôt des exceptions dans sa très longue histoire. Un reportage réalisé par Malek Sahraoui et V.Tamisier pour France 3 et diffusé par TV5. Désolé, mais le javascript est néecessaire dans la version actuelle. Merci de le réactiver pour afficher le contenu multimedia Get the Flash Player to see this player. //

Le dimanche 4 novembre 2007 le président de Turquie Européenne, Reynald Beaufort, et son épouse, Neslihan, ont été invités à Strasbourg à la fois pour participer à une émission de la Radio "Amoureux de la Turquie" et pour participer au tournage d’un reportage pour l’émission "Fransa’dan dünyaya" diffusée sur TRT International. Europe oblige, l’interview télévisée a été réalisée en Allemagne, à Kehl dans un restaurant au bord du Rhin. Les questions ont porté sur l’origine de cet intérêt pour la Turquie, comment cette passion est née, a évolué et aussi sur l’association Turquie Européenne et la candidature turque à l’Union Européenne. Voici cette émission qui a été diffusée le 20 novembre 2007 en soirée. Nous vous proposerons l’émission de radio très prochainement. Désolé, mais le javascript est néecessaire dans la version actuelle. Merci de le réactiver pour afficher le contenu multimedia Get the Flash Player to see this player. //

On lit et on entend beaucoup de choses sur Hrant, qui fut détesté de son vivant aussi bien par les nationalistes turcs que par leurs homologues arméniens de la diaspora. Après sa mort, les tentatives de récupération par les mêmes organisations arméniennes dont il critiquait les méthodes et les objectifs ont été nombreuses. "La dernière victime du génocide arménien" selon certaines d’entre elles, affirmait partout que la diaspora, en particulier en France, rendrait un bien plus grand service aux Arméniens de Turquie et d’ailleurs si plutôt que de dépenser des sommes et une énergie considérables pour qu’un mot soit utilisé à la place d’un autre, elle se consacrait à l’Arménie d’une part et à favoriser l’émergence de la démocratie en Turquie d’autre part. Il était prêt, peu de temps avant son assassinat, à venir en France avec, entre autres, notre éditorialiste Baskin Oran pour se faire inculper pour "négation du génocide arménien" si la loi proposée avait été votée, tellement il trouvait cette loi inique et contre-productive... Voir les articles liés à Hrant Dink sur ce site. C’était un Juste, un homme de paix que j’avais eu l’occasion de rencontrer de façon trop brève à Paris lors d’un colloque. A l’approche de l’anniversaire de sa mort nous tenons à lui rendre hommage en portant à la connaissance de tous ses propres paroles comme nous l’avons déjà fait en réalisant une traduction en français de ses articles "Être Arménien en Turquie" publiée par les Edtions Fradet. Désolé, mais le javascript est néecessaire dans la (...)

EuroNews Euro News a diffusé en novembre un échange courtois entre Michel Rocard, partisans de l’adhésion de la Turquie à L"Union Européenne et Jacques Toubon partisan d’un "partenariat privilégié". Vous pourrez le découvrir ci dessous. Les deux députés européens sont d’accord sur l’importance stratégique de la Turquie. L’un estime indispensable d’arrimer solidement la Turquie à l’Union en poursuivant le processus avec l’adhésion comme objectif à moyen terme. L’autre voudrait (se ?) convaincre que les Turcs continueront d’accepter de subir les mêmes contraintes que les pays membres sans avoir leur mot à dire dans les instances de décision. Sarkozy oblige... Rocard insiste sur le fait que si l’U.E rejette la Turquie, elle abandonnera en chemin les élites turques qui s’étaient fortement engagées pour réformer le pays en s’appuyant sur l’objectif européen pour convaincre l’opinion publique. Le fait est que les tergiversations de certains membres de l’Union dont la France ont créé un vif ressentiment dans la population qui, en réaction, se tourne à nouveau vers un nationalisme ombrageux. Les extrémistes se sentant ainsi confortés n’ont pas manqué d’en profiter, allant parfois jusqu’à assassiner ceux qu’ils considèrent comme les "ennemis du peuple turc". Autre conséquence, les réformes sont quasiment abandonnées depuis deux ans, le gouvernement AKP se trouvant confronté à une réaction conservatrice telle que la Turquie n’en avait pas connue depuis plus de 20 ans. Désolé, mais le javascript est néecessaire dans la (...)

Reportage réalisé par Frédéric Miterrand pour TV5 avec Ahmet Insel à Istanbul, Turquie. Les liens entre la France et Byzance, puis son hériter l’Empire Ottoman et la République de Turquie sont très anciens. Tout au long de leurs histoires mouvementées les deux pays se sont influencés, aidés, alliés et mêmes inspirés. Contrairement à une idée reçue, le désamour actuel et les relations conflictuelles de la fin du XIXe et du début du XXe siècle sont plutôt l’exception dans cette longue fréquentation. Ahmet Insel est l’exemple même de cette élite intellectuelle francophile et francophone née de ces amours tumultueuses. Turquie Européenne vous propose ce reportage de l’excellente chaîne TV5 qui a été l’une des rares à proposer aux Français des reportages et émissions sur la Turquie la présentant sous un autre jour que ceux habituellement mis en avant. Nous considérons qu’il est important que les citoyens rfançais puissent découvrir tous les aspects de ce pays complexe en toute honnêteté et hors de toute pensée unique inspirée par les idéologies de droite comme de gauche. Nos médias et nos politiques ont failli à leur tâche en demandant aux Français de se prononcer sans leur fournir les éléments objectifs pour juger. Nous nous proposons de contribuer à une meilleure information sur ce candidat qui ne doit pas être écarté sur de simples préjugés ou l’unique motif qu’il serait musulman. Ahmet Insel, économiste, politologue, professeur à l’Université de Galatasaray et maître de conférence à Paris I, il est aussi (...)

Charles de Gaulle A entendre les ténors actuels de l’UMP, parti prétendument héritier du gaullisme , la France n’aurait jamais pris d’engagement pour l’adhésion de la Turquie à la Communauté Européenne. Turquie Européenne vous propose le discours du Général De Gaulle prononcé à Ankara en 1968. Ce document en trois parties met sérieusement à mal le révisionnisme actuel qui veut justifier que la Turquie n’aurait aucune vocation à rejoindre l’Europe, voire, n’est absolument pas Européenne et ne l’aurait jamais été. Plus une politique à une courte vue en ce qui concerne l’avenir, plus sa mémoire est courte ou alors monopolisée par des évènements plus anciens et ne mettant pas à mal sa réputation et ses certitudes... Les effets de cette gestion "au jour le jour" commencent à se faire sentir aussi bien au niveau national qu’international, la France se montrant dans cette affaire comme un pays dont "les promesses n’engagent que ceux qui y croient". Nous lançons un appel à nos lecteurs afin de lutter contre cette forme d’ Alzheimer politique : si vous possédez ou connaissez des documents de tout type, libres de droits, montrant les engagements successifs et répétés de nos hommes politiques vis-à-vis de la Turquie, je vous invite à nous les adresser ou à nous en envoyer les liens afin que nous puissions les mettre à disposition de tous. Notre adresse : info at turquieeuropeenne.eu Désolé, mais le javascript est néecessaire dans la version actuelle. Merci de le réactiver pour afficher le contenu multimedia Get (...)