La Projection du film Ekumenopolis suivi d’un débat sur l’urbanisation a Istanbul et en Europe. Les résistants de Notre Dame des Landes (NDDL) vont être avec nous pour discuter les politiques d’urbanisation en France aussi.
« Ecumenopolis : City Without Limits » (Ville sans limite) raconte l’histoire d’Istanbul et d’autres mégapoles se trouvant sur une trajectoire de destruction néolibérale. Il suit l’histoire de la lutte du Droit au logement d’une famille d’immigré-e-s suivant la démolition de leur quartier. Le film jette un regard sur la ville à un niveau macro et à travers les yeux des experts ; allant des sommets des gratte-ciel aux bouts des tunnels ferroviaires ; des quartiers historiques dans le sud à la forêt du nord ; des îles isolées de la pauvreté aux villas des riches. Il s’agit d’un Istanbul qui va de 15 millions à 30 millions, un Istanbul passant de 2 millions de voitures à 8 millions.
L’Istanbul de l’avenir va bientôt embraser toute la région, et sera une ville sans frontières.« http://ekumenopolis.net/ »Ekümenopolis : City Without Limits "(Ucu Olmayan Şehir) İstanbul ve diger neoliberal yıkıma maruz kalan mega kentlerin hikayesini anlatır. Film göçmen bir ailenin, mahallelerinin yikimi sonrasi konut hakki mucadelesinin hikayesini takip eder. Film uzmanlarin gozunden, gökdelenlerin tepelerinden, kuzey ormanlarinin guneyindeki tarihi semtlerden, zenginlerin yoksulluktan izole edilmis villalarindan, makro bir duzeyde sehri seyreder. Bu 15 milyondan 30 milyona artan bir insan nufusuna sahip bir Istanbul’un, 2 milyon arabadan-8 milyona artan bir araba nufusuna sahip bir Istanbul’un hikayesidir.
Geleceğin İstanbul’u yakında tüm bölgeyi yutacak ve sınırları olmayan bir şehir olacaktır. "
http://ekumenopolis.net/
Lieu de la projection :
CNT, 33 rue des vignoles 75020, Paris
Metro : Avron/ Buzenval
http://www.cnt-f.org/-english-.html
Télécharger le texte de l'article au format PDF
RSS 2.0