Logo de Turquie Européenne
Accueil > Agenda > 14 eme Nuit du Livre de Becherel (Bretagne) du 7 ,8 et 9 aout.

14 eme Nuit du Livre de Becherel (Bretagne) du 7 ,8 et 9 aout.

« La Turquie au pays des mille et un livres »

mardi 4 août 2009, par Açikçay

Cette année, notre Nuit du livre (samedi 8 août) se déroulera dans le cadre de la saison de la Turquie en France (juillet 2009 - mars 2010). Conférences, tables rondes, concerts etc, du vendredi au dimanche.

La nuit du Livre : une nocturne estivale et conviviale

Cette animation a été créée en 1996, inspirée de Redu, village du livre en Belgique
Il s’agit d’une soirée festive, au cœur de l’été, avec nocture des librairies, libraires et bouquinistes extérieurs, concerts, spectacles de rues, démonstrations de calligraphie, expositions, visites guidées...
Cette animation a été récompensée de deux prix en 1997 (Pays touristique de Brocéliande) et en 2000 (Premier Prix de la CCI de Rennes)
Exceptionnellement, dans le cadre de la Saison de la Turquie en France, la Nuit du Livre 2009 se déroule sur 3 jours et une nuit, avec une programmation digne d’une Fête du Livre de Pâques, des auteurs et artistes invités, des conférences, tables rondes et rencontre littéraires, ainsi qu’un grand marché du livre avec 40 exposants (libraires permanents de Bécherel et et bouquinistes extérieurs) et un grand concert samedi soir.

VENDREDI 7 août

17 heures : Conférence : Des Celtes jusqu’en Turquie : sur la trace des Galates par Dimitri Boekhoorn, spécialiste de civilisation celtique - Librairie du Donjon.

SAMEDI 8 août

10h-12h : vente-signature : Alain de Savigny présente ses deux romans historiques L’Espionne Ottomane et La Sublime Porte - Editions Koutoubia - Chapiteau Editeurs sur la place Jehanin.

11h30 : Rencontre avec Erhan Turgut, journaliste, caricaturiste, graphiste, éditeur - Galerie de l’Office du Tourisme.

15 heures : Table ronde La Poésie turque contemporaine : hommage à Nâzim Hikmet, avec Michel Bozdemir (modérateur), Altan Gökalp, Timour Muhidine, Ariane Magnin - Salle des Fêtes.

16h-18h : Atelier de calligraphie latine avec Richard Lempereur. Tarif 8 euros - Ancienne école publique, rue de la Libération.

17h30 : Conférence : La Turquie contemporaine par Dr François F. Bernard - Agence Invest in Turkey - Librairie du Donjon.

18h30 : Conférence « Un écrivain voyageur, témoin de son temps : Pierre Loti », par Alain Quella-Villéger - Salle des Fêtes.

20h30 : Rencontre littéraire avec Altan Gökalp autour de son ouvrage Harem, entre mythe et réalité - Librairie du Donjon.

21 heures et 22h30 : Concert Création Nuit du Livre 2009 - Musique orientale et improvisée - Place des Anciennes Halles.

21h30 : Rencontre littéraire avec Frédéric Paulin, auteur de La Grande Déglingue - Librairie Les Perséïdes.

DIMANCHE 9 août

11h30 : Conférence : L’art de la période seldjoukide en Turquie par Arienne Magnin - Librairie du Donjon.

14 heures-15h30 : Vente-signature avec Alain Quella-Villéger, biographe de Pierre Loti, Editions Bleu Autour - Chapiteau éditeurs, place Jehanin.

15 heures : Table ronde La traduction des auteurs turcs : panorama et enjeux, avec Timour Muhidine (modérateur), Altan Gökalp, Editions bleu autour, Editions Turquoise - Salle des Fêtes.

17 heures : Conférence : La Turquie contemporaine par Dr François F. Bernard - Librairie du Donjon.

SUR LES TROIS JOURS...

Vendredi à partir de 15 heures, samedi de 10 heures à 22 heures et dimanche de 10 heures à 19 heures.

EXPOSITIONS

Quarante exposants de livres anciens et modernes.
Le samedi, les librairies resteront ouvertes pour la soirée.
Exposition « Nazim Hikmet, sa vie, son œuvre » - Salle des Fêtes

Kaya, céramiste et sculpteur turc vous accueille au 8 place Jehanin.

Erhan Turgut : caricatures et dessins de presse. Photographies Atatürk, Turquie 2000, à l’Office du Tourisme (galerie, 9 place Jehanin)

Pierre Loti, dessinateur - Réalisation : Bleu autour - Salle des Fêtes

Textes calligraphiés (Nâzim Hikmet) - Michèle Cornec, rue des Francs-Bourgeois

Photographies de Turquie - Maison de retraite Résidence la Vallée

Sculptures sur marbre - Stéphane de la Grance - Jardin du Donjon.

ESPACE EDITEURS : Sous le chapiteau place Jehanin : Editions Turquoise, Editions Bleu autour, Koutoubia…

ET AUSSI...

Espace de l’Office du Tourisme de Turquie
Ateliers café turc
Dégustatin et vente de produits gastronomiques turcs.

SAMEDI et DIMANCHE

Grand marché du livre

Organisateur : Comité de concertation pour le développement de Bécherel Cité du Livre ®

02.99.66.83.73
comite.concertation@wanadoo.fr

Télécharger au format PDFTélécharger le texte de l'article au format PDF

SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0